His work has appeared in a short film, won numerous prizes and is currently in talks of his first solo show. Jessica Challoner-Sterland chats to…